След отстраняването ти, тази станция не е безопасна за теб.
Bez vaší práce je pobyt na této stanici nebezpečný.
Обстановката не е безопасна за пиене.
-Klídek. Není to tu bezpečný, jestli tě zajímá můj názor.
Не е безопасна само защото някои я смятат за билка.
Jenom proto, že někdo myslí že je to kytka, není to kytka
Зоната не е безопасна, и трябва да се изключи.
Není to tam bezpečné. Měli byste to uzavřít.
Въпреки това разходката по тези голи възвишения не е безопасна.
Přesto nese potulování se po těchto vrcholcích svá nebezpečí.
После паднахме в падината и сега сме в камерата, която хич не е безопасна.
Pak jsme spadli do příkopu a jsme ve vzduchovém uzávěru, což mimochodem není bezpečné, jak to zní!
Истинската промяна не е красива, не е безопасна.
Pravá změna není hezká, není ani bezpečná.
Вкарваме ги в медицинска кома. Процедурата изобщо не е безопасна.
Navodili jsme těm lidem klinické kóma a nutíme jejich mozky k hodinám náročných testů.
Сега вече знаеш, защо гората не е безопасна.
Teď víš, proč není v lesích bezpečno.
Магията ти не е безопасна, Реджина.
A tvoje magie nepatří zrovna k těm nejjemnějším, Regino.
Дами и господа, тази машина не е безопасна за безопасността ви.
Dámy a pánové tento stroj je nebezpečný. Zavřete to tady.
И това съвсем не е безопасна окси.
Páni. A nemáme žádnou přepravu na to Oxy támhle v tom sejfu.
Когато се оказа, че системата не е безопасна, ние се предадохме.
Když jsme zjistili nedostatky systému, vzdali jsme se ho.
Вижте, опитвам се да кажа на целия свят, че инсталацията не е безопасна, но никой не ме чува.
Podívejte, Chci dát světu vědět, že, zařízení není bezpečné, ale nikdo neposlouchá.
Страх ме е, кулата не е безопасна.
Obávám se, že věž není bezpečná.
Вярваме, че присъдата на г-н Ръсел не е безопасна, затова присъдата ще бъде отменена.
V jejich světle, je dle našeho většinového názoru, odsouzení pana Kevina Rusella nepodložené, a rozhodujeme tímto o zrušení rozsudku.
Разбира се, подобна работа не е безопасна, но внимателно се доближава до всяка снимка.
Samozřejmě, taková práce není bezpečná, ale Ramet pozorně přistupuje ke všem obrazům.
Всички работи на покрива трябва да се извършва само в сухо време, защото мокра да бъде върху наклонен покрив не е безопасна.
Veškeré práce na střeše musí být prováděna pouze za suchého počasí, protože mokrý být na šikmé střechy je nebezpečné.
(3) Регламент (ЕО) № 178/2002 предвижда общите изисквания за безопасност на храните, в съответствие с които дадена храна не трябва да се предлага на пазар, ако не е безопасна.
(3) Nařízení (ES) č. 178/2002 stanoví obecné požadavky na bezpečnost potravin, podle nichž potravina nesmí být uvedena na trh, není-li bezpečná.
Ако смяната на пътната лента не е безопасна, получавате предупреждение чрез звуков сигнал и мигаща икона близо до огледалото от страната на пътника.
Zjistí-li, že změna jízdního pruhu není bezpečná, upozorní vás zvukovým znamením a blikáním kontrolky vedle zpětného zrcátka na straně spolujezdce.
За разлика от друг тестостерон бустер, който използва съставка, която не е безопасна, е напълно естествено и безопасно да се използва.
Na rozdíl od dalšího testosteron booster, který používá složka, která není bezpečná, Testogen je zcela přírodní a bezpečná.
1. не е безопасна по смисъла на член 14 от Регламент (ЕО) № 178/2002, т.е. която е вредна за здравето или е негодна за консумация от човека,
1) které nejsou bezpečné podle článku 14 nařízení (ES) č. 178/2002, tzn., že jsou škodlivé pro zdraví nebo nevhodné k lidské spotřebě,
Въпреки това, има по-добър продукт, който те могат да открият на пазара, а също и различни с хирургично лечение, тази алтернатива не е безопасна.
Přesto, že je lepší produkt, který by mohly objevit na trhu a také různé s chirurgickou léčbou, tato alternativa není nebezpečné.
Тя не е много просторна и също така не е безопасна за бебета, които не се чувстват удобно да седнат на високи бар столове.
To není příliš prostorné a také nebezpečné pro děti, které nejsou pohodlné sedět na vysokých barových stoličkách.
2.1279439926147s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Bez vaší práce je pobyt na této stanici nebezpečný. 